Pitching agents at a writers conference can be a difficult task for the new writer. Here’s how to make it a little easier on yourself.